Thiền Tông Việt Nam
Thanh Từ Toàn Tập 23 - Thiền Tông Nhật - Hàn
Phần Phụ Lục

Phần phụ lục gồm có ba tác phẩm: 

1. Vô Tâm Luận của tổ Bồ-đề-đạt-ma. 

2. Bồ-đề-đạt-ma Thiền Sư Quán Môn. 

3. Luận Đại Thừa Khai Tâm Hiển Tánh Đốn Ngộ Chân Tông của thiền sư Đại Chiếu. 

Ba tác phẩm quan trọng này đều được tìm thấy trong động Đôn Hoàng, tức là thạch thất Đôn Hoàng ở Trung Hoa. Khi xưa chư tổ ở Trung Hoa do thâm hiểu Thiền tông, các ngài thấy kinh sách của Thiền tông rất quý, sợ sau này bị nạn vua hoặc nạn giặc làm cho tiêu mất, vì lòng muốn lưu truyền chánh pháp lâu dài, nên mới tìm vào những động đá ở vùng núi Đôn Hoàng, đem các kinh điển như kinh Lăng-già, Pháp Bảo Đàn và những bộ luận có giá trị của các thiền sư, khắc lên đá. Sau này người ta tìm thấy và được ghi vào Đại tạng kinh, truyền bá rộng rãi từ Trung Quốc qua Việt Nam, Nhật Bản, Cao Ly... Việc làm của các ngài thật là kỳ công và hy hữu. Có rất nhiều bản kinh luận giá trị bị thất lạc, đều được tìm thấy ở động Đôn Hoàng. Ba tác phẩm này cũng vậy, là ba tác phẩm quý báu của người xưa để lại, mà hôm nay mới được dịch ra và chúng ta mới có dịp được học. 

Mục Lục